Skotten föll den 22 november

Un hombre encallecido,                                         En härdad man,

derrama las burbujas                                           sprider ut bubblorna

en el amanecer                                                         i gryningen

y el mar esconde                                                och havet gömmer

los buzos.                                                                  dykarna.

Ninguna persona cree                                           Ingen tror på

en la Misericordia,                                                   Barmhärtigheten,

la burla desliza                                                        hånet glider

en una vocación                                                      ner i ett kall

y el implacable                                                  och det obevekliga

Destino devana                                                   Ödet rådbråkar

el Futúro,                                                                 Framtiden,

pero se encuentran                                                   men de finner sig

clavados                                                                           fastspikade

en limbo                                                                                    i limbo

y desde allí                                                                                 och därifrån

hasta la nada                                                                                till intet

significa nada                                                                             betyder inget

para el hombre                                                                        för mannen

que derrama                                                                som sprider ut

las burbujas.                                                             bubblorna.

 

56 år sedan skotten i Dallas, by the way.

 

Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress:

URL:

Kommentar:

Trackback